سینما چیست؟

 

سینما چیست؟ پاسخ دادن به این پرسش کار آسانی نیست. سالها قبل، شیگا نائویا نوشته‌ی کوتاهی از نوه‌اش عرضه کرد و آن را یکی از درخشان‌ترین قطعات منثوری نامید که در تمام عمرش خوانده است. او این قطعه را در یک نشریه ادبی به چاپ رساند. عنوان مقاله این بود: «سگِ من» و در آن چنین نوشته شده بود: «سگ من مثل یک خرس است؛ در ضمن مثل یک گورکن هم هست؛ شباهتی هم به روباه دارد؛ ...» در این مقاله تمام ویژگی‌های بارز سگ، در تشابه با حیوانات دیگر ذکر شده بود و فهرست جامعی از حیوانات مختلف را شامل می‌شد. اما مقاله با این جمله پایان می‌یافت: «با وجود این، سگ من عین سگ است و بیش از همه به یک سگ شباهت دارد.»
یادم می‌آید وقتی این مقاله را خواندم، از خنده ریسه رفتم، اما در آن نکته‌ای جدی نهفته است. سینما به هنرهای زیادی شباهت دارد و در کنار ویژگی‌های ادبی فراوان، خصلت‌های تئاتری هم دارد؛ جنبه‌های فلسفی هم دارد، از نقاشی، معماری، مجسمه‌سازی و موسیقی هم نشان‌هایی دارد. اما در تحلیل نهایی، سینما سینماست.

آکیرا کوروساوا – برگرفته از کتاب چیزی شبیه به شرح احوال – ترجمه‌ی رحیم قاسمیان

/ 1 نظر / 9 بازدید
علی

با دیدن قسمت اول آخرین فیلم فون تریر خواستم نظرتون رو درباره این کارگردان بدونم و دیالوگی برقرار کنیم .